Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, the identity of the various parties involved in the creation and monitoring of the website https://bateau-a-paris.fr/ is hereby specified for users.

Owner: VIVALIS – SARL with share capital of €10,000.00 – 9 Rue Dauphin, 94800 Villejuif – Trade and Companies Register of Créteil, registered under No. 480 018 464

Publication manager: VIVALIS – capitaine@bateau-a-paris.fr

The publication manager is a legal entity.

Host: OVH – 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix

Use of the website https://bateau-a-paris.fr implies full and complete acceptance of the terms of use described below. These terms of use may be modified or supplemented at any time, and users are therefore invited to consult them regularly.

This website is normally accessible to users at all times. An interruption for technical maintenance may however be decided by VIVALIS, which will endeavour to communicate the dates and times of the intervention to users in advance.

Description of services provided

The information on the website https://bateau-a-paris.fr is not exhaustive. It is provided subject to modifications made since it was published online.

Contractual limitations on technical data

VIVALIS owns the intellectual property rights or holds the rights of use on all elements accessible on the site, in particular texts, images, graphics, logos, icons, sounds, and software.

VIVALIS cannot be held responsible for direct or indirect damage caused to the user's equipment when using the website, either from a bug or incompatibility.

Interactive spaces (possibility of asking questions in the contact area) are available to users. VIVALIS reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in this space that would contravene the legislation applicable in France, particularly provisions relating to data protection.

Personal data management

In France, personal data is protected in particular by Law No. 78-87 of 6 January 1978, Law No. 2004-801 of 6 August 2004, Article L226-13 of the French Penal Code, and the European Directive of 24 October 1995.

When using the website https://bateau-a-paris.fr, the following may be collected: the URL of the links through which the user accessed the site, the user's internet service provider, and the user's Internet Protocol (IP) address.

In accordance with the provisions of Articles 38 et seq. of Law 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms, every user has a right of access, rectification and objection to personal data concerning them.

No personal information of the user of the website https://bateau-a-paris.fr is published without the user's knowledge, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium to third parties.

Hyperlinks and cookies

Browsing the website https://bateau-a-paris.fr may cause cookie(s) to be installed on the user's computer. These cookies are also intended to allow various traffic measurements.

Refusing to install a cookie may make it impossible to access certain services. However, the user can configure their computer to refuse the installation of cookies.

Applicable law and jurisdiction

Any dispute related to the use of the website https://bateau-a-paris.fr is subject to French law. Exclusive jurisdiction is granted to the competent courts of Créteil.

Main applicable laws

Law No. 78-87 of 6 January 1978, notably amended by Law No. 2004-801 of 6 August 2004, relating to information technology, files and freedoms.
Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy.

Glossary

User: Internet user connecting to and using the aforementioned website.

Personal information: 'information that allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies' (Article 4 of Law No. 78-17 of 6 January 1978).

Legal Notice